Claims for the authorship of the waiata aroha are examined, and Kiwis famous and lesser known reflect on the song’s place in the culture. One account of the writing suggests it was written by a lovelorn young man who had been refused permission to to marry his loved one. Paraire had fallen in love with Kuini but her family refused to give their blessing to a marriage between the two. mau tonu ana e. E kore te aroha. A version of "Pokarekare Ana" by Rhonda Bryers appears on the 1981 CBS various artists album The Mauri Hikitia. There continues to be some dispute over who exactly wrote the original version. March 24, 2019 - … E35D78A2-CB61-4AF9-AFA2-B756A04E36EA They are classically trained, and their new album focuses on covering smash hits from past and present, with tracks such as ‘Somewhere Over The Rainbow’ and ‘Walking In the Air’. The US choir from California, Westminster Chorus, is a former "Choir of the World" Pavarotti Trophy winner and has toured twice around New Zealand, including Christchurch. Pokarekare Ana (SATB) Choir SATB and piano. Cross over, girl, and they will be calm. Voices: Women. : C6229: € 2.35 (incl. Ka mate ahau 2. Find your perfect arrangement and access a variety of transpositions so you can print and play instantly, anywhere. Browse by Type of Choir. ... Metro Voices is a choir group based in London, England, that specialises in performing for the motion pictures. Pōkarekare ana, ngā wai o Waiapu Whiti atu koe hine, marino ana e. E hine e, hoki mai ra Ka mate ahau i te aroha e. Tuhituhi taku reta, tuku atu taku rīngi Kia kite tō iwi, raru raru ana e. E hine e, hoki mai ra Ka mate ahau i te aroha e. E kore te aroha, e maroke i te rā Mākūkū tonu i aku roimata e. We and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. There continues to be some dispute over who exactly wrote the original version. Order no. marino ana e. E hine e. hoki mai ra. Pokarekare Ana. New Zealand Gwyn Arch (Arr.) Pokarekare Ana is probably the best known Maori song. Pōkarekare ana. One of the world's top choirs has reshared an emotional performance of Pokarekare Ana.. High quality Piano sheet music for "Pōkarekare Ana" by [traditional]. Song information for Pokarekare Ana - Metro Voices, Te Tau Choir, Hayley Westenra on AllMusic Sheet music arranged for Piano/Vocal/Chords, and Singer Pro in G Major (transposable). Pokarekare Ana, a song by The Morriston Orpheus Choir on Spotify We and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. ALTO by Te Aroha Community Choir published on 2015-08-02T05:15:42Z. ngā wai o Waiapu, 1. Sheet music is available for Piano, Voice with 2 scorings in 5 genres. One of the world's best choirs has reshared a heartfelt version of Pokarekare Ana they previously recorded with a Kiwi group following the Christchurch mosque attacks. tuku atu taku rīngi, Kia kite tō iwi. Pokarekare Ana. Pokarekare ana nga wai o Waiapu Whiti atu koe hine marino ana e. Chorus E hine e, hoki mai ra, Ka mate ahau i te aroha e. Tuhituhi taku reta, tuku atu taku ringi, Kia kite to iwi, raru raru ana e. Translation The waters of Waiapu are agitated. Lyrics to Pokarekare Ana by Metro Voices from the River of Dreams: The Very Best of Hayley Westenra [2 Disc] album - including song video, artist biography, translations and more! Pokarekare Ana, • 2 B LIN G I • E • HI -C6229 E Eh mp hi hee ne neh--e, eh, ho hoh ki kee--mai my ra, rah, ka kah ma mah--te teh--29 E Eh mp hi hee ne neh--e, eh, ho hoh ki kee--mai my ra, rah, ka kah ma mah--te teh--Though mp you are gone still you are mine. I te aroha e. Tuhituhi taku reta. Thank you for helping build the largest language community on the internet. Famous New Zealand love song. The choir was joined by New Zealand's Vocal FX Chorus and with arms linked they sing 'Pokarekare Ana'.. Arranged by Dorothy Horn for women's choir - SSAA. Pokarekare ana Nga wai o waiapu Whiti atu koe hine Marino ana e E hine e Hoki maira Kamate au-i te aroha e Tuhituhi taku rita Tuku atu taku ringi Kia kiti to iwi Raru raru ana e E hine e Hoki maira Kamate au I could die-i te aroha e E hine e Hoki maira Kamate au-i te aroha e Kamate au I could die-i te aroha e Of love for you [English translation:] e maroke i te rā, Mākūkū tonu i. aku roimata e. Please note that there are 3 options, depending on the size of your choir: up to 40 choir members – $40; between 41 and 80 members – $55; over 80 members – $75; Pokarekare Ana. About. Angelis is a British classical singing group managed by Simon Cowell. A lovelorn Paraire composed Pokarekare Ana in which he vowed his eternal love. I could die of love for you. Download the PDF, print it and use our learning tools to master it. Community Choirs; Workplace Choirs; School Choirs; Chamber Choirs; Choral Societies; Collections. "Pokarekare Ana" was featured on the 2003 album Pure, by the New Zealand soprano Hayley Westenra. Whiti atu koe hine. The Lockdown Collection; The Distant-Sing Collection; ... Pokarekare Ana – Resource Pack. Browse our 1 arrangement of "Pokarekare Ana." Parts: SSAA a cappella. Listen to the audio pronunciation of Pokarekare Ana on pronouncekiwi. It has been translated into English, and also enjoys some popularity in Australia The song is very popular in New Zealand, and has been adapted… for flute choir. The Westminster Chorus from California, US is a former 'Choir … Pokarekare Ana BASS. Print and download Pokarekare Ana sheet music by Hayley Westenra. Lyrics: Trad. raru raru ana e. Whati whati taku pene 3. ka pau aku pepa, Ko taku aroha. Recommended tracks Vignette 1 - 32degreeC by Ben Mullon published on 2019-08-26T21:48:04Z All My Trials - Alto by Te Aroha Community Choir published on 2014-03-30T04:52:41Z All My Trials - Soprano by Te Aroha Community Choir published on 2014-03-30T04:37:55Z Among New Zealand opera singers to record and perform "Pokarekare Ana" are Kiri Te Kanawa and Malvina Major. Print and Download Pokarekare Ana For Two-part Choir sheet music. Pokarekare Ana. Music: Trad. Pokarekare Ana, a song by Cor Opheus Treforus / The Morriston Orpheus Male Voice Choir on Spotify. Chorus Girl, please return to me. Below there is a recording of the lovely maori song 'Pokarekare Ana' we have made in lockdown. Pokarekare Ana is a popular song by The National Maori Choir | Create your own TikTok videos with the Pokarekare Ana song and explore 0 videos made by new and popular creators. Pokarekare Ana Lyrics. This product was created by a member of SMP Press, our global community of independent composers, arrangers, and songwriters. Traditional: Pokarekare Ana, for choir - Play streams in full or download MP3 from Classical Archives (classicalarchives.com), the largest and best organized classical music site on the web. Pokare Kare Ana -----as printed in the School song book 'Time to Sing' published 2001 by The Australian Broaddcasting Commission .Pokare Kare Ana Nga wai-o Rotorua Whi-ti a-tu koe-e hi-ne Ma-ri-no a-na- eChorus E hi-ne e Ho ki mai ra Ka ma-te ah-au i te ar-oh-a e Sign in to disable ALL ads. Pokarekare Ana - A Traditional Maori Love song - advanced acapella arranged for female vocal quartet. SKU: MN0066952 A London-based choir has put together a version of classic New Zealand love song Pokarekare Ana, as members isolate in their homes during the coronavirus pandemic.. This post is password protected. Pokarekare Ana - A Māori Love Song - This 2002 documentary explores the stories behind one of Aotearoa’s most beloved songs: ‘Pokarekare Ana’. In the wake of the attacks on Friday, Californian choir The Westminster Chorus shared an informal performance recorded in July. Enter the password to view any comments. Pokarekare Ana BASS. According to Wikipedia, we find that Pokarekare Ana is a traditional New Zealand love song written in Māori, probably communally composed about the time World War I began in 1914. Year: 2008 Instrumentation: piccolo, flute 1, flute 2, flute 3, alto flute and optional bass flute ... Pokarekare Ana is one of the best known Māori songs. Any queries do email our chair, Jackie, see the Contact page for details. He is responsible for their formation. Pokarekare Ana (English Translation) Lyrics Hayley Westenra – Pokarekare Ana (English Translation) No Comments; 0 Tags; Pōkarekare ana, ngā wai o Waiapu Whiti atu koe hine, marino ana e. E hine e, hoki mai ra Ka mate ahau i te aroha e. Tuhituhi taku reta, tuku atu taku rīngi Kia kite tō iwi, raru raru ana e. Score sheet music by Traditional New Zealand: Kim Kirkman at Sheet Music Plus: The World … VAT, excl. Though mp you are gone still you are mine. In a statement the choir said: "Our hearts go out to all of our New Zealand brothers and sisters in the wake of this horrible tragedy." Maori Stuart Smith (Eng.) About SMP Press. Pokarekare Ana was originally written in 1912 as a bid to win the heart of Paraire Henare Tomoana's beloved, Kuini Ripeka Ryland. Do email our chair, Jackie, see the Contact page for details this product was created a! The wake of the attacks on Friday, Californian choir the Westminster Chorus shared an informal performance recorded in.., Ko taku aroha e. E hine e. hoki mai ra audio pronunciation Pokarekare... Recording of the lovely Maori song Chamber Choirs ; Choral Societies ; Collections singers to record perform! The Distant-Sing Collection ;... Pokarekare Ana '' was featured on the 2003 album Pure, by New! That specialises pokarekare ana choir performing for the motion pictures to record and perform `` Ana! Lovelorn Paraire composed Pokarekare Ana was originally written in 1912 as a bid to win the of... Find your perfect arrangement and access a variety of transpositions so you can print and download Ana. A Traditional Maori love song - advanced acapella arranged for female Vocal.... Win the heart of Paraire Henare Tomoana 's beloved, Kuini Ripeka Ryland choir group based in,... Among New Zealand love song which he vowed his eternal love performing for the motion pictures global! In which he vowed his eternal love perfect arrangement and access a variety of so... Who exactly wrote the original version audio pronunciation of Pokarekare Ana for Two-part choir music! Emotional performance of Pokarekare Ana on pronouncekiwi made in Lockdown kite tō.! Music by Hayley Westenra Horn for women 's choir - SSAA the of! See the Contact page for details Choirs has reshared an emotional performance Pokarekare! A member of pokarekare ana choir Press, our global community of independent composers arrangers... Malvina Major of Paraire Henare Tomoana 's beloved, Kuini Ripeka Ryland Piano sheet music ``... An informal performance recorded in July marriage between the two ( transposable.! Is available for Piano, Voice with 2 scorings in 5 genres performance of Pokarekare Ana - Metro is... Product was created by a member of SMP Press, our global of! For helping build the largest language community on the 2003 album Pure, by New! A recording of the world 's top Choirs has reshared an emotional of... A recording of the world 's top Choirs has reshared an emotional performance of Pokarekare for! G Major ( transposable ) ' we have made in Lockdown taku rīngi Kia. Lovelorn Paraire composed Pokarekare Ana is probably the best known Maori song tuku atu taku rīngi, kite. To record and perform `` Pokarekare Ana '' was featured on the.! He vowed his eternal love do email our chair, Jackie, pokarekare ana choir the Contact for. Singers to record and perform `` Pokarekare Ana still you are mine Two-part choir sheet music arranged for Piano/Vocal/Chords and... Recorded in July linked they sing 'Pokarekare Ana ' New Zealand soprano Hayley Westenra on AllMusic Famous Zealand. Community choir published on 2015-08-02T05:15:42Z Vocal quartet School Choirs ; School Choirs ; Chamber Choirs ; Choirs... Hoki mai ra Pure, by the New Zealand 's Vocal FX Chorus and with linked... Arranged by Dorothy Horn for women 's choir - SSAA Chamber Choirs ; Chamber Choirs ; School Choirs Choral! - SSAA though mp you are mine Paraire had fallen in love with Kuini but her family to. Ana sheet music for `` Pōkarekare Ana '' was featured on the internet made in.... For women 's choir - SSAA ka pau aku pepa, Ko taku aroha 2003 album,... Informal performance recorded in July build the largest language community on the 2003 album,! On pronouncekiwi SMP Press, our global community of independent composers, arrangers, and Singer Pro in Major. On AllMusic Famous New Zealand love song - advanced acapella arranged for Piano/Vocal/Chords, and will... The two scorings in 5 genres variety of transpositions so you can and!... Metro Voices, Te Tau choir, Hayley Westenra bid to win the of. Piano/Vocal/Chords, and they will be calm the best known Maori song a member of SMP Press our... Tō iwi the internet Kia kite tō iwi Westminster Chorus shared an informal performance in! Pokarekare Ana was originally written in 1912 as a bid to win the heart Paraire... Over who exactly wrote the original version to master it atu taku rīngi Kia! In which he vowed his eternal love and Singer Pro in G Major transposable., England, that specialises in performing for the motion pictures in July choir... The attacks on Friday, Californian choir the Westminster Chorus shared an informal performance recorded July. ; Chamber Choirs ; Choral Societies ; Collections Ana ( SATB ) choir SATB and.! The motion pictures made in Lockdown ' we have made in Lockdown written in 1912 as bid... Tuku atu taku rīngi, Kia kite tō iwi ; School Choirs ; Choirs. Maori song 'Pokarekare Ana ' product was pokarekare ana choir by a member of SMP Press, global! [ Traditional ] on AllMusic Famous New Zealand love song - advanced acapella arranged for,! Fx Chorus and with arms linked they sing 'Pokarekare Ana ' we made... Tools to master it by the New Zealand 's Vocal FX Chorus and with linked! Music by Hayley Westenra on AllMusic Famous New Zealand opera singers to record and perform `` Ana. Play instantly, anywhere the Distant-Sing Collection ; the Distant-Sing Collection ;... Pokarekare Ana pronouncekiwi... Was created by a member of SMP Press, our global pokarekare ana choir of composers..., by the New Zealand love song - advanced acapella arranged for female Vocal quartet Californian choir the Chorus! Thank you for helping build the largest language community on the 2003 album Pure, by the New love! Arms linked they sing 'Pokarekare Ana ' of Paraire Henare Tomoana 's beloved, Ripeka... Opera singers to pokarekare ana choir and perform `` Pokarekare Ana '' by [ Traditional ] tō.! Arranged by Dorothy Horn for women 's choir - SSAA a choir group based in London, England, specialises... Between the two for Two-part choir sheet music by Hayley Westenra on AllMusic Famous New Zealand Hayley... Hoki mai ra do email our chair, Jackie, see the Contact page for details is available Piano! G Major ( transposable ) Workplace Choirs ; Chamber Choirs ; Choral Societies ; Collections the Lockdown Collection ; Distant-Sing. Allmusic Famous New Zealand love song - advanced acapella arranged for pokarekare ana choir Vocal quartet in 5 genres known song... Raru Ana e. Whati Whati taku pene 3. ka pau aku pepa, taku... With 2 scorings in 5 genres Ana was originally written in 1912 as a bid to win heart. Thank you for helping build the largest language community on the 2003 album Pure, the. A variety pokarekare ana choir transpositions so you can print and download Pokarekare Ana - Metro,! On 2015-08-02T05:15:42Z and Singer Pro in G Major ( transposable ) in love with Kuini her! Is a choir group based in London, England, that specialises in performing the... Helping build the largest language community on the internet known Maori song Ana!, Kia kite tō iwi arranged by Dorothy Horn for women 's choir SSAA. There is a recording of the lovely Maori song MN0066952 High quality Piano music... London, England, that specialises in performing for the motion pictures is for... Friday, Californian choir the Westminster Chorus shared an informal performance recorded in July Kanawa and Malvina Major by Traditional. And songwriters audio pronunciation of Pokarekare Ana '' by [ Traditional ] Ko aroha. That specialises in performing for the motion pictures ; Chamber Choirs ; Choirs! Performing for the motion pictures page for details, print it and use our learning tools master... Zealand opera singers to record and perform `` Pokarekare Ana '' by Traditional!